ATEX este denumirea convențională a Directivei 2014/34/UE a Uniunii Europene pentru reglementarea echipamentelor destinate utilizării în atmosfere potențial explozive. Denumirea provine de la cuvintele ATmosphères și EXplosibles Directiva a intrat în vigoare la 1 martie 2006.
Motoarele Motive DELPHI Ex diferă de motoarele DELPHI standard prin faptul că sunt proiectate pentru a fi utilizate, ca și reductorii Motive "Ex", în zonele ATEX 1, 2, 21 și 22
| Cat | Praf | Gaz | Zona | Descriere | DELPHI "EX" |
| 1 | DA | 0 | Un loc în care o atmosferă explozivă constând dintr-un amestec de aer și substanțe inflamabile sub formă de gaz, vapori sau ceață este prezentă în mod continuu sau pentru perioade lungi sau frecvent. | ||
| 2 | 1 | Un loc în care, în condiții normale de funcționare, este posibil să apară o atmosferă explozivă formată dintr-un amestec de aer și substanțe inflamabile sub formă de gaz, vapori sau ceață. | sì | ||
| 3 | 2 | Un loc în care o atmosferă explozivă constând dintr-un amestec de aer și substanțe inflamabile sub formă de gaz, vapori sau ceață nu este susceptibilă de a se produce în condiții normale de funcționare și, dacă se produce, este de scurtă durată. | sì | ||
| 1 | DA | 20 | Zonă în care o atmosferă explozivă sub forma unui nor de praf combustibil în aer este prezentă în mod continuu sau pentru perioade lungi sau frecvent. | ||
| 2 | 21 | O zonă în care o atmosferă explozivă sub forma unui nor de praf combustibil în aer este posibil să apară ocazional în timpul activităților normale. | sì | ||
| 3 | 22 | Un loc în care o atmosferă explozivă sub forma unui nor de praf combustibil nu este susceptibilă să apară în condiții normale de funcționare și, dacă apare, este doar de scurtă durată.. | sì |
Motoarele DELPHI EX sunt certificate pentru aceste zone în conformitate cu EN 60079-0 - EN 60079-7 - EN 60079-31 de către un organism notificat.
II 2G Ex eb IIC T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T135°C IP65 Db
Tamb=-20 +40 °C
Opțiune numai pentru motoarele IE3:
II 2G Ex eb IIC T3 Gb
II 2D Ex tb IIIC T135°C IP65 Db
Tamb=-20 +50 °C
